Centro Creativo Papagayo – Kreativzentrum Papagayo

0
96

Es un placer para nosotros comunicarles la constitución del „CENTRO CREATIVO PAPAGAYO“, el cual tiene como objetivo estimular el potencial creativo en las personas hispanohablantes y de todas aquellas interesadas en la cultura iberoamericana llevando a cabo diferentes actividades divertidas de índole artística, cultural y social, fomentado a la vez la capacidad de integración y la convivencia en armonía con personas de diferentes culturas.

Nosotras, las fundadoras, somos dos colombianas residentes en Austria: Luz Aide Agudelo y Lorena Andrade, que viendo la necesidad de integración, hemos decidido crear un lugar donde se ofrezcan actividades de esparcimiento tomando en cuenta las propuestas de diferentes profesionales, dando prioridad a la creatividad de los programas planteados.

Nuestro campo de acción se dedica a las actividades de tiempo libre. Actualmente estamos ofreciendo „TANZAO para adultos“, el cual consiste en entrenamiento físico combinado con baile y también „TANZAO para niños“que es la iniciación a la rítmica y el baile.

Así mismo tendremos abiertos a partir de octubre Workshops para niños de pintura, ballet y para los adultos un Workshop de 3 días de Samba. Ofrecemos además para este semestre clases de español e inglés para adultos en diferentes niveles. Nuestros cursos y talleres se llevan a cabo de acuerdo a la demanda de la comunidad.

CENTRO CREATIVO PAPAGAYO
Seilerstätte 7, 1010 Viena

*********************************

Es ist uns eine Freude, euch über die Gründung des “Kreativzentrums Papagayo” bekanntzugeben, dessen Ziel es ist, das kreative Potential der spanischsprachigen Bevölkerung in Wien und all derer, die sich für die iberoamerikanische Kultur interessieren, zu fördern. Dies geschieht mittels verschiedener Aktivitäten künstlerischer, kultureller und sozialer Art, wodurch gleichzeitig die Integration und das harmonische Zusammenleben unterschiedlicher Kulturen gefördert wird.

Die Gründerinnen sind Luz Aide Agudelo und Lorena Andrade, zwei in Wien lebende Kolumbianerinnen, die die Notwendigkeit der Integration erkannt und sich entschlossen haben, dieses Zentrum ins Leben zu rufen. Es werden verschiedenste Freizeitaktivitäten mit kreativem Schwerpunkt geboten. Derzeit beispielsweise “TANZAO für Erwachsene” (körperliches Training kombiniert mit Tanz) und “TANZAO für Kinder” (erste Übungen, um ein Gefühl für Rhythmik und Tanz zu bekommen).

Ab Oktober wird es Workshops für Kinder für Malerei und Ballet geben und für Erwachsene einen 3-tägigen Sambaworkshop. Außerdem werden dieses Semester Spanisch- und Englischkurse für verschiedene Niveaus angeboten. Alle Kurse und Workshops finden entsprechend der Nachfrage statt.

CENTRO CREATIVO PAPAGAYO
Seilerstätte 7, 1010 Viena