Conferencia del Embajador de España / Vortrag des spanischen Botschafters

0
204
09/11/2012
16:00to17:00

Las Cumbres Iberoamericanas de Jefes de Estado y de Gobierno cumplirán el próximo mes de noviembre, 22 años. Se iniciaron en Guadalajara (México) en 1991. Habían transcurrido casi 500 años, sin que los Jefes de Estado y de Gobierno de los estados soberanos que hablan español y portugués, en América y en Europa, se hubiesen encontrado. Las reuniones anuales se han consolidado y permitido establecer canales de cooperación y concertación política, económica y cultural entre Europa y América.

En Cádiz, lugar de la 22 Cumbre, se celebran los 200 años de la Constitución del mismo nombre. En la elaboración de la misma, participaron representantes de prácticamente todos los países americanos. Cobra, por tanto, sentido la celebración de la 22 Cumbre, junto con la conmemoración de los 200 años de la importante reunión que congregó a españoles y americanos.

Con motivo de estas celebraciones muy especiales su Excmo. Sr. D. Yago Pico de Coaña y de Valicourt, Embajador de España en Viena, da una conferencia en la Universidad de Viena.

Cuándo: 9 de noviembre de 2012, 16.00-17.ooh
Dónde: Universität Wien, Institut für Romanistik, Garnisongasse 13, Hof 8, Aula ROM 1
Entrada gratuita

 ************************************

Das Gipfeltreffen iberoamerikanischer Staats- und Regierungschef feiert kommenden November sein 22jähriges Bestehen. Erstmals abgehalten wurde dieses Gipfeltreffen 1991 in Guadalajara (Mexiko). Damals waren fast 500 Jahre ohne Treffen zwischen den Staatsoberhäuptern der spanisch- und portugiesischsprachigen Staaten Amerikas und Europas vergangen. Heute sind die jährlichen Treffen ein Fixpunkt und haben es ermöglicht, verschiedene Kooperationswege zu etablieren und politische, wirtschaftliche wie auch kulturelle Vereinbarungen zwischen Europa und Amerika zu treffen.

In Cádiz, dem Veranstaltungsortes des 22. Gipfeltreffens, wird auch das 200jährige Bestehen der gleichnamigen Verfassung gefeiert, bei deren Ausarbeitung Vertreter praktisch aller lateinamerikanischen Länder beteiligt waren.

Anlässlich dieses besonderen Ereignisses hält der spanische Botschafter in Wien S.E. Yago Pico de Coaña y de Valicourt einen Vortrag zum Thema in der Universität Wien.

Wann: 9. November 2012, 16.oo-17.00h
Wo: Universität Wien, Institut für Romanistik, Garnisongasse 13, Hof 8, Hörsaal ROM 1
Freier Eintritt