[ 14/03/2013; 20:00 to 23:59. ] Proyección de la película “La hija natural” perteneciente al Festival “LATIN FILM LOUNGE“. Entrada a precio reducido para socios de la AEA – Filmvorführung im Zuge des Festivals “LATIN FILM LOUNGE” mit dem Film “La hija natural”. Ermässigte Tickets für SVÖ Mitglieder
[ 28/02/2013; 17:30 to 21:00. ] ¡Queremos conoceros en Klagenfurt! Como siempre, el último jueves de cada mes. – Wir wollen euch in Klagenfurt kennenlernen! Immer am letzten Donnerstag des Monats.
[ 08/03/2013; 19:00 to 21:00. ] Proyecto pedagógico que tiene como objetivos difundir el repertorio actual del piano español entre los alumnos y darles la oportunidad de vivir la experiencia profesional de una gira – Pädagogisches Projekt mit den Hauptzielen die aktuelle spanische Klaviermusik unter Studierenden bekannt zu machen und ihnen die Möglichkeit zu geben, die Erfahrung einer Tour zu erleben
[ 14/02/2013 13:00 to 15/03/2013 13:00. ] España ha experimentado un espectacular desarrollo en las infraestructuras culturales, perceptible a través de museos como el Guggenheim en Bilbao o el MACBA en Barcelona – Seit Anfang der 90er erlebt Spaniens Kulturlandschaft einen phänomenalen Aufschwung, wie anhand spektakulärer Museumsbauten wie dem Guggenheim Museum oder dem MACBA ersichtlich wird
[ 16/02/2013; 13:45 to 18:00. ] La sección de deportes de la AEA ha preparado un encuentro deportivo para los más pequeños (socios o no) de la casa – Die Sportabteilung des SVÖ organisiert ein Sport-Treffen für die Kleinen (auch für Nicht-Mitglieder).
[ 23/02/2013; 15:00 to 17:00. ] Taller de manualidades para niños a partir de 4 años, en el Instituto Cervantes de Viena con la colaboración de la Asociación Española en Austria – Bastel-Workshop für Kinder ab 4 Jahre im Wiener Instituto Cervantes, in Zusammenarbeit mit dem Spanischen Verein in Österreich.
[ 24/02/2013; 12:00 to 13:00. ] Visita guiada en español al Leopold Museum con motivo del Día Mundial de los Guías Turísticos – Führung in spanischer Sprache ins Leopold Museum in Wien im Zuge des Welttages der Fremdenführer
[ 16/03/2013; 13:30 to 15:00. 15:00 to 17:00. ] Visita guiada al Naturhistorisches Museum Wien, esta vez dedicada a nuestros socios más pequeños (niños mayores de 4 años) – Führung im Naturhistorischen Museum Wien für unsere jüngsten Mitglieder (Kinder ab 4 Jahren)
elebe ofrece a partir de ahora -además de los cursos de español- cursos de alemán concebidos para hispanohablantes con/sin conocimientos previos de la lengua alemana- Ab sofort auch Deutschkurse für Spanischsprechende im Angebot.
[ 02/03/2013 08:00 to 03/03/2013 20:00. ] Fin de semana de esquí en Mariazell con la Asociación Española en Austria – Skiwochenende in Mariazell mit dem Spanischen Verein in Österreich
Cursos de español para niños y jóvenes del Instituto Cervantes en Viena – Spanischkurse für Kinder und Jugendliche vom Institut Cervantes in Wien
Bases reguladoras para conceder ayudas públicas a jóvenes que se desplacen a otro país de la UE para trabajar – Die Kommission hat ein Pilotprojekt gestartet, das jungen Menschen bei der Arbeitsplatzsuche in einem anderen EU-Land helfen soll
Se busca un/a repartidor/a de Audioguías en Viena para la empresa Innovations Tours – Diese Information steht derzeit nur auf Spanisch zur Verfügung.
Programa de Arte para Mujeres de la asociación Großes Schiff – Kunst Programm für Frauen vom Verein Großes Schiff
Monthly Archives: February 2013