Monthly Archives: February 2014

Vielfaltsgarten – 20 Kinder, 20 Länder, 20 Pflanzen

Vielfaltsgarten – 20 Kinder, 20 Länder, 20 Pflanzen

El 26 de marzo de 2014 comenzará el proyecto “Vielfaltsgarten – 20 Kinder, 20 Länder, 20 Pflanzen”, donde los niños elegidos podrán cultivar en su “Gartenbeet” sus propias plantas y participar en interesantes workshops. – Am 26.März 2014 startet das Projekt “Vielfaltsgarten – 20 Kinder, 20 Länder, 20 Pflanzen”. Auf 20 Kinder warten ein eigenes Beet und 9 spannende Gartenworkshops!

 

AEA – Cuota 2014 | SVÖ – Mitgliedsbeitrag 2014

AEA – Cuota 2014 | SVÖ – Mitgliedsbeitrag 2014

[ 13/02/2014 11:00 to 15/03/2014 23:00. ] Recordatorio del pago de la cuota de socio de la AEA correspondiente al 2014 – Erinnerung zur Einzahlung des Vereinsmitgliedsbeitrags für das Jahr 2014

 

Instituto Cervantes: 03.2014

Instituto Cervantes: 03.2014

Programa actual del Instituto Cervantes – Aktueller Programm des Instituto Cervantes

 

A la Rueda Rueda – Carnaval | Fasching

A la Rueda Rueda – Carnaval | Fasching

Llega el carnaval y la Rueda se viste de fiesta una vez más! El sábado 1 de marzo en nuestra sala del WUK. – Der Fasching kommt und die Rueda verkleidet sich wieder! Am Samstag, den 1. März erwarten wir Euch in unserem Kindergruppenraum im WUK

 

Encuentro – Treffen: KLAGENFURT 02.2014

Encuentro – Treffen: KLAGENFURT 02.2014

[ 27/02/2014; 17:30 to 21:00. ] ¡Queremos conoceros en Klagenfurt! Como siempre, el último jueves de cada mes. – Wir wollen euch in Klagenfurt kennenlernen! Immer am letzten Donnerstag des Monats.

 

Se traspasa local – Lokal Übereignung

Se traspasa local – Lokal Übereignung

Se buscan 4-6 cocineros/as y/o camareros de nacionalidad española para un restaurante en Frankenburg (OÖ). – Suche 4-6 spanische Staatsbürger, die nach Einarbeitungsphase unser Restaurant in Frankenburg (OÖ) selbständig übernehmen können.

 

Marga Sacher-Santana: Exposición | Ausstellung

Marga Sacher-Santana: Exposición | Ausstellung

[ 07/03/2014 14:00 to 30/04/2014 15:00. ] Marga Sacher Santana nos invita a su próxima exposición. Las obras expuestas pertenecen a la serie „ sin titulos mit viel farbe“ y son un reflejo de temas sociales y políticos de nuestro tiempo – Marga Sacher Santana lädt uns zu ihrer nächsten Ausstellung einladen. Die ausgestellten Bilder sind aus der Serie „ sin titulos mit viel farbe“ und spiegeln gesellschaftliche und politische Themen unserer Zeit wider

 

IC Wien – Cursos para niños / Kinderkurse 2014

IC Wien – Cursos para niños / Kinderkurse 2014

Cursos de español para niños y jóvenes del Instituto Cervantes en Viena – Spanischkurse für Kinder und Jugendliche vom Institut Cervantes in Wien

 

Encuentro de selección de personal – 04.2014

Encuentro de selección de personal – 04.2014

[ 10/02/2014 17:00 to 13/03/2014 16:00. ] El Centro de Internacionalización de Estiria, en colaboración con Advantage Austria Madrid, volverá a organizar en Madrid un encuentro de selección de personal para trabajadores técnicos altamente cualificados – Diese Information steht leider nur in spanischer Sprache zur Verfügung.

 

Austria Guides 2014 – MAK

Austria Guides 2014 – MAK

[ 23/02/2014; 12:30 to 15:00. ] Visita guiada en español al MAK Museum con motivo del Día Mundial de los Guías Turísticos. Sólo para socios. – Führung in spanischer Sprache ins MAK Museum in Wien im Zuge des Welttages der Fremdenführer. Nur für Mitglieder.

 

Becas Erasmus+ – Docentes U.E. verano 2014

Becas Erasmus+ – Docentes U.E. verano 2014

[ 12/02/2014 13:00 to 17/03/2014 17:00. ] Cursos subvencionados por la Acción Clave 1 del Programa Erasmus + para la formación de profesorado y profesionales de la educación en Alcalá de Henares – Förderungen und Kurse für Spanisch-Lehrer aus dem EU-Raum in Alcalá de Henares

 

INNES – Cursos de alemán | Deutschkurse

INNES – Cursos de alemán | Deutschkurse

INNES organiza a partir de ahora también cursos de alemán para estudiantes y diplomados internacionales – INNES bietet ab jetzt auch Deutschkurse für internationale Studierende und AkademikerInnen

 

Jonathan Floril: concierto | Konzert

Jonathan Floril: concierto | Konzert

[ 15/02/2014; 18:00 to 19:00. 16/02/2014; 18:00 to 19:00. ] La AGENTUR ORPHEUS ha tenido la cortesía de reservarnos 10 entradas a precio reducido (50%) para socios por concierto del pianista español Jonathan Floril, el próximo sábado y domingo en la cripta de la iglesia de San Pedro – Die AGENTUR ORPHEUS stellt uns für die Konzerte von Jonathan Floril am kommenden Samstag und Sonntag 10 ermässigte (50%) Karten zur Verfügung.

 

Fiesta la Caña de España – 02.2014

Fiesta la Caña de España – 02.2014

[ 22/02/2014 21:00 to 23/02/2014 04:00. ] Todo un clásico entre las fiestas españolas en Viena. – Eine echte spanische “Fiesta”