© 2017 admin

El Gordo de Navidad – 2017

Vuelve el sorteo de Lotería más tradicional de España y por ello, este año volveremos a poner desde la AEA unos décimos de la tradicional lotería de “El Gordo de Navidad” a vuestra disposición. El número es el:

47.996

El precio de cada participación será de 5€, de los cuales 4€ se jugarán en el Sorteo del Gordo y el 1€ restante será el donativo a la AEA (cantidad que irá destinada a la realización de actividades en el futuro).

La compra de participaciones se podrá realizar en cualquiera de las actividades programadas por la AEA de aquí a fin de año: campeonato de mus,  cena de navidad, fiesta infantil de Navidad, visitas guiadas, encuentros mensuales,… Sin duda, toque o no toque, una bonita forma de sertirse un poco más como en casa. ¡Mucha suerte a todos!

Importante: a partir del 1.1.2013 se aplica una nueva retención del 20%  a todos los premios superiores a 2500 € en juegos organizados por el organismo de Loterías y Apuestas del Estado.

********************************

Es ist wieder Zeit für das traditionellste Lotteriespiel Spaniens, und aus diesem Grund werden wir von der SVÖ Euch Lotteriescheine zur Verfügung stellen. Die Nummer ist:

47.996

 Der Preis pro Teilnahme beträgt 5€; von diesen werden 4€ für das Gewinnspiel gebraucht und 1 € geht an den Spanischen Verein in Österreich (diese Spende wird für zukünftige Aktivitäten verwendet werden).

Der Kauf der Lose ist bei jeder Veranstaltung des SVÖs möglich: Weihnachtsfeier, Führungen, monat. Treffen, usw. Ob wir gewinnen oder nicht, dies ist ohne Zweifel eine schöne Art, sich hier ein bisschen mehr zu Hause zu fühlen. Viel Glück uns allen!

Wichtig: seit 1.1.2013 werden alle Preise von Loterías y Apuestas del Estado, die über 2500 € liegen, mit ein 20% versteuert.