Konzerthaus Weinwiertel Festival: Spanien

0
59
14/06/2019 19:30to16/06/2019 13:00

Música española en la sala de conciertos de Zirsdorf (Baja Austria) en el marco del “Weinviertel-Festival“.

Cuándo: Del 14 al 16 de junio de 2019.
Dónde: Konzerthaus Weinviertel. Horner Strasse 7, 3710 Ziersdorf.
Precio: 25 €. Pase para todo el festival: 60 €.

W: www.konzerthaus-weinviertel.at
T:  +43 2956 2204
E: office @ konzerthaus-weinviertel.at

Programa

Viernes 14 de junio.

  • Belén Cabanes & Andreas Maria Germek.
    Una obra musical entre guitarra española y castañuelas que se salen del marco tradicional y desarrolla nuevas dimensiones. El ritmo de las castañuelas, el zapateado, el sonido de la guitarra, la expresión del cuerpo, todo ello junto conforman un lenguaje nuevo, personal e íntimo y lleno de sensibilidad musical.

Sábado 15 de junio.

  • Fetén Fetén
    Desde 2009 han estado realizando extensas giras nacionales e internacionales, mostrando su propio público una visión divertida y creativa de la música tradicional y los bailes de España. El dúo se acompaña de instrumentos inusuales como el “Strohvioline”, “die singende Säge” o “die Campinghockerflöte”. Las composiciones del dúo cuentan historias sin palabras.

Domingo 16 de junio.

  • Trio Patrikez
    La música de Patrikez une la herencia de los ritmos latinoamericanos con la tradición de las canciones angloamericanas. El resultado es un paisaje sonoro intercultural lleno de sensualidad, colores, luces y sombras; ritmos latinoamericanos, tradición angloamericana de canciones, jazz, poesía, textos irónicos y filosóficos en español.

 

*************************

Spanische Musik im Rahmen des diesjährigen “Weinviertel Festival” in Zirsdorf (Niederösterreich).

Wann: 14. bis 16. Juni 2019.
Wo: Konzerthaus Weinviertel. Horner Strasse 7, 3710 Ziersdorf.
Preis: 25 €. Festivalpass für 3 Tage: € 60,-

W: www.konzerthaus-weinviertel.at
T:  +43 2956 2204
E: office @ konzerthaus-weinviertel.at

Programm

Freitag, 14. Juni 2019 – 19:30

  • Belén Cabenes & Andreas Maria Germek
    Ein musikalisches Spiel zwischen der Gitarre – als dem klassischen spanischen Musikinstrument einerseits und dem Flamenco-Instrument andererseits – und den Konzertkastagnetten, die hierbei den traditionellen Rahmen verlassen und sich neue Dimensionen – auch mit Unterstützung des Tanzes – erschließen. Jeder Rhythmus der Kastagnetten, jedes Zapateado der Füße, der Klang der Gitarre, der Ausdruck des Körpers bilden zusammen eine neue, sehr persönliche Sprache voll musikalischer Sensibilität.

Samstag, 15. Juni 2019 – 19:30

  • Fetén Fetén
    „Fetén Fetén“ geht seit 2009 auf ausgedehnte nationale und internationale Tourneen und zeigt so seinem Publikum seine eigene, unterhaltsame und kreative Sicht der traditionellen Musik und der Tänze Spaniens. Das Duo ist begeistert von ungewöhnlichen Instru menten, wie die Strohvioline, die singende Säge oder die Campinghockerflöte. Die Kompositionen des Duos erzählen Geschichten ohne Worte.
    Diego Galaz – Violine, Mandoline, Strohvioline, singende Säge, Perkussion, Jorge Arribas – Akkordeon, Geierflügelknochen, Kehrschaufel, Basuri, Campingstuhlflöte, Muscheln, Kastagnetten

Sonntag, 16. Juni 2019 – 11:00

  • Trio Patrikez
    Die Musik von Patrikez vereint das Erbe lateinameri- kanischer Rhythmen mit der Tradition angloamerika- nischer Songwriter. Das Ergebnis ist ein kulturüber- greifendes Klangbild voller Sinnlichkeit, Farben, Licht und Schatten: lateinamerikanische Rhythmen, anglo- amerikanische Songwriter-Tradition, Jazz, Poesie, ironische und philosophische Texte auf Spanisch … Aus allen Komponenten zusammen entsteht ein künstlerischer Ausdruck – eine bunte Melange.
    Patrick Henriquez – Gitarre und Gesang, Stefan Lechner – Klavier, Christian Martinek – Perkussion