Visita guiada a la Escuela Española de Equitación de Vienna
16 de Marzo de 2024

AEA | Excursión en bicicleta

¡Recuperamos las excursiones en otoño dándoles a los pedales!

Fecha: Domingo 8 de octubre
Punto de encuentro: Estación de Siebenhirten (estación final de la U6) frente al Spar
Hora: 10:30 (se ruega puntualidad)

Organización: José Antonio Aparicio Torres

En esta ocasión, tenemos planeado dirigirnos hacia el sur de Viena, con el sol en nuestra frente. Recorreremos el tramo inicial del Thermenradweg, que conecta Viena y Baden, para luego regresar a través de Gumpoldskirchen. Este trayecto es adecuado para ciclistas de todos los niveles, ya que es mayormente llano y tiene una distancia total de 51 km ida y vuelta.

El Thermenradweg es una ruta muy agradable que forma parte de la red EuroVelo 9. Durante nuestro recorrido, atravesaremos paisajes de acequias, canales y campos de cultivo. Aunque comenzaremos en una zona urbana, la parte final del trayecto nos llevará a través de hermosos viñedos. Nuestra intención es salir poco antes del mediodía y hacer un picnic alrededor de las 14:00 en Baden. De regreso, haremos una parada en el hermoso pueblo de Gumpoldskirchen, donde disfrutaremos de una copa de vino en uno de sus pintorescos establecimientos.

Para participar en esta emocionante actividad y facilitar su coordinación, les pedimos que os inscribais previamente.

Inscríbete aquí

Nota importante: Ni la Asociación Española en Austria ni la persona organizadora se hacen cargo de los daños o infortunios que puedan surgir en esta u otras actividades. No somos una agencia de viajes ni guías profesionales, por lo que cada uno de los participantes lo hace bajo su propia responsabilidad. Recomendamos encarecidamente tomar las precauciones necesarias, verificar el estado de su bicicleta y llevar equipo de seguridad adecuado, como casco y luces, para garantizar una experiencia segura en este recorrido en bicicleta.

AEA | terrAtravesa

Celebramos el verano tardío

terrAtravesa es un espacio para compartir, conectar y explorar los territorios de tu cuerpo, de tu identidad, de tu energía.

terrAtravesa es una comunidad diversa de artistas y profesionales que abarca la expresión corporal, meditación, música, palabra y alimentación, para brindar una experiencia enriquecedora y accesible para todos.

En esta ocasión exploramos el verano tardío y el elemento tierra, como hilo conductor en la transición entre estaciones. Es una invitación a cultivar la estabilidad, la presencia y la calma.

¿Qué te espera el próximo 30 de septiembre?

  • Diversidad Creativa: Somos una comunidad diversa de artistas y profesionales que abarca expresión corporal, meditación, música, palabra y alimentación, para brindar una experiencia enriquecedora y accesible para todos.
  • Delicias Saludables: Deléitate con ricas sopas MTC, platos de cocina solar y dulces caseros que nutrirán tu cuerpo y alma.
  • Sin Preparativos: ¡No necesitas más que ropa cómoda, una esterilla y una manta para sumergirte en esta experiencia única!
  • Para Todas las Edades: Hemos preparado actividades adaptadas a todas las edades, para que disfrutéis al máximo.
  • Apoyo Voluntario: Si te encanta lo que hacemos, puedes contribuir al proyecto con una aportación voluntaria y ayudarnos a seguir creciendo.

¡Ven a conocernos!
Fecha: 30 de septiembre del 2023, de 10:00 a 20:00
Lugar: toZomia, Sonnwendviertel, Bloch Bauer Promenade 22, (frente al Parque Helmut Zilk), 1100 Viena (Tranvía D – Hwlakagasse)

Organización: Elodia Molina Noguera, Arantzazu Moral Lasala

10:00 – 11:00 🧘‍♀️ Hatha Yoga 🧘‍♂️ con Matías

15 min de pausa

11:15 – 12:15 🌍 Honrando a la Madre Tierra 🌍 con Chandra Adesh

15 min de pausa

12:30 – 13:30 ☯️ Autocuidado con Qigong, Yin Yoga y Mindfulness ☯️ con Elodia Molina

13:30 – 14:30 🍽️ un disfrute saludable 🍽️ con Alejandra Vazquez

30 min de pausa

15:00 – 16:00 👀 Feldenkrais para los ojos 👀 con Ariel Uziga

15 min de pausa

16:15 – 17:15 🤸‍♀️ Girando Conceptos: Fusión de baile y ronda filosófica 🤸‍♀️ con Lari Flores

15 min de pausa

17:30 – 18:20 💫 hugos@mente 💫 con Yin Vane

40 min de pausa

19:00 – 20:00 📜 higuerías 📜 con Purificación Borja e Irene Lucas

Y para alimentarnos bien:

  • 🍰 Rincón de sabor y dulzura 🍰 con Naykelin de la Luz
  • 🍽️ Un disfrute saludable 🍽️ con Alejandra Vazquez
  • Una esterilla si va a participar en las actividades de expresión corporal
  • Una prenda o manta para abrigarte en las fases de descanso
  • Ganas de descubrir nuevos territorios
  • Precio: Aportación voluntaria para cubrir los gastos de alquiler del espacio y para contribuir al proyecto
Inscríbete aquí
Newsletter de terrAtravesa
Quiero saber más

Nota importante: Ni la Asociación Española en Austria ni la organización se hacen cargo de los daños o infortunios que puedan surgir en esta u otras actividades.

Visita guiada Kunst Halle Krems

Eduardo Chillida. Gravitación

Fecha: Domingo, 24 de Septiembre de 2023
Punto de encuentro:
– 9:45 en la estación Franz-Josefs-Bahnhof (9. Distrito)
– 12:10 en la Kunsthalle Krems para quien decida ir en coche

Costes: La entrada al museo son 10€ en precio de grupo, la visita guiada será gratuita (cortesía de la Asociación)

El 10 de enero de 2024 se cumplirán cien años del nacimiento de Eduardo Chillida, un escultor y grabador conocido por sus trabajos en hierro y en hormigón, y uno de los artistas españoles más universales e influyentes del siglo XX. Con sus raíces en el País Vasco, sus manos abrazaron los horizontes de todo el mundo y los transformaron en lugares únicos para el encuentro de la sociedad.

Con motivo del centenario, el museo Kunsthalle Krems presenta 80 de sus obras en una exhibición monográfica, cuya visita vamos a organizar para el próximo dia 24 de septiembre.

Después de la visita nos acercaremos a comer al Heuriger Weingut Hamböck (Steiner Kellergasse)

Reserva tu plaza indicando el nombre de las personas asistentes

Reserva tu plaza

Importante: Para reservar la plaza en firme es necesario abonar el importe (10€) en la cuenta de la asociación antes del día 20 de septiembre.

La visita está abierta a todos, pero limitada a un máximo de 20 personas, por lo que daremos preferencia a nuestros socios.

AEA | Visita guiada Parlamento

El Consejo de Residentes Españoles (CRE), en colaboración con la Asociación Española en Austria (AEA), ha organizado una visita guiada en español al Parlamento de Austria.

Fecha: 16 de septiembre a las 13:45
Lugar: Dr.-Karl-Renner-Ring 3, 1010 Viena (Fachada principal, entrada visitantes justo detrás de la estatua de Palas Atenea)
Duración de la visita: 55 minutos

Envía tu solicitud antes del martes día 12 a: info@creaustria.org junto con los siguientes datos:

  • Nombre y apellidos
  • Número DNI o pasaporte
  • Correo electrónico

Importante: el número de plazas es limitado, por lo que la asignación de plazas se realizará por estricto orden de llegada de las solicitudes

  • Tras el recibo de la solicitud se remitirá una confirmación de aceptación.
  • Habrá que pasar un control de seguridad al entrar. Los participantes deben presentar una identificación oficial con fotografía (Pasaporte, Carnet de conducir, etc.).
  • Los artículos que puedan suponer un peligro se retirarán y se mantendrán seguros y se podrán retirar al final de la visita.
  • Tampoco se permite la entrada de equipaje (evitar mochilas o bolsos grandes).

El edificio, uno de los más relevantes de Austria, se ubica en la Ringstraße y se construyó según el diseño de estilo clásico griego del arquitecto danés Theophil von Hansen, entre 1874 y 1883. Delante del edificio del Parlamento, se encuentra una fuente de la que yergue la estatua de la diosa de la sabiduría de la mitología griega, Pallas Atenea, junto con cuatro figuras que representan los ríos más importantes del antiguo Imperio austro-húngaro, el Elba, el Danubio, el Moldava y el Inn.

Todo el edificio fue renovado y ampliado entre 2018 y 2022 y reabierto este año 2023. La sala de reuniones del Consejo Nacional ofrece ahora un enorme techo de cristal y un equipamiento moderno que respeta su antigua estética. El pórtico de entrada, con cerca de 1000 m², sirve como lugar de recepción y celebración de eventos. Este está formado por 24 pilares de mármol, cada uno de ellos hecho en una sola pieza.

Durante el año se celebran aproximadamente 280 sesiones. La superficie del edificio abarca unos 14 000 m².

El Parlamento de Austria (Österreichisches Parlament) está compuesto por dos cámaras: Nationalrat (consejo nacional) y Bundesrat (consejo federal).

La composición del Nationalrat se determina cada cuatro años mediante elecciones directas.

La Asociación Española en Austria vuelve a organizar nuevamente una visita guiada para sus socios. En esta ocasión, la elegida ha sido la cervecería (Brauerei) Ottakringer.

Durante la visita guiada a la cervecera más tradicional y conocida de Viena, tendremos la oportunidad de echar un vistazo a la producción de la “16-er Blech”, que es como se conoce coloquialmente a la cerveza Ottakringer de Viena, y a su vez conocer más de cerca la historia de la cervecera, su materia prima y los pasos requeridos durante la elaboración de la cerveza. La visita guiada dura aproximadamente una hora. Tras la misma, podremos degustar varias de las cervezas producidas por Ottakringer.

Fecha: 15 de julio a las 11:45 (la visita guiada empieza a las 12:00)
Precio:  5 € por persona (la asociación subvenciona el 75% del coste).
Lugar: Ottakringer Platz 1, 1160 Viena

Importante: el número de plazas es limitado, por lo que la asignación de plazas se realizará por estricto orden de llegada de las solicitudes (¡los 20 primeros!). Sólo para socios al día en el pago de su cuota.

 ¡Atención! Durante la visita habrá que subir y bajar escaleras.

AEA | Rafting en el Salza

Fin de semana de rafting y naturaleza
Del 30 de junio al 2 de julio de 2022

Organización: José Antonio Aparicio Torres

Poco a poco vamos recuperando las actividades que tuvimos antes de la pandemia. Esta vez le toca el turno a una muy especial: el fin de semana de Rafting en el Salza. A continuación os proporcionamos toda la información necesaria.

Esperamos que el plan para el primer fin de semana de julio os resulte atractivo y que os animéis a participar en una actividad en la que disfrutaremos de muy buenos momentos y de entornos espectaculares.

Inscríbete aquí
  • Viernes 30 de Junio: Llegada al alojamiento y barbacoa nocturna al aire libre en el “alojamiento base”. (Dependiendo de si los participantes pueden salir antes de Viena y de la meteorología, sería posible hacer una pequeña caminata vespertina para comenzar a disfrutar de la fantástica naturaleza de la zona)
  • Sábado 1 de Julio: Desayuno relajado. Caminata de 400 metros de desnivel (unas 2 horas) para empezar a calentar antes de lanzarse al Salza. A las 13:30 quedaremos en el alojamiento base de Wildalpen para realizar la actividad de rafting (durará unas 4 horas). A la noche hay una fiesta popular en una carpa en Palfau, con música comida y bebida.
  • Domingo 2 de Julio: Después del desayuno, tendremos la oportunidad de realizar diversas actividades. Para aquellos que deseen otro chute de adrenalina, se puede contratar una ruta canyoning. Los que necesiten reposo tras el rafting y la fiesta podrán disfrutar de los baños termales en Göstling an der Ybbs. De regreso a Viena podemos coger la ruta de Mariazell parar a disfrutar del entorno antes de despedirnos.
  • La asociación ha reservado dos habitaciones para los que quieran quedarse en el alojamiento base de Wildalpen (Pensión Black Sheeps). Una de las habitaciones tiene una capacidad de 6 personas y la otra de 10 personas. El precio por dos noches es de 58 €.
  • Aquellos que lo prefieran pueden alojarse en una pensión en Wildalpen o Palfau (donde tendrá lugar la fiesta del sábado). ¡Ojo!: Los fines de semana de temporada alta HAY MUCHA DEMANDA. Por eso, os aconsejamos reservar cuanto antes.
  • Enlace para alojamientos en Willdalpen: Wildalpen-Unterkünfte (también podéis mirar en Palfau)
  • Rafting: 66 €
  • Canyoning: 83 €
  • Plazo de inscripción: Antes del 16.06.2022
  • Nos coordinaremos para ir en coches particulares, ya que la zona tiene un pésimo acceso en transporte público.
  • Cada grupo gestionará los gastos del coche según el número de ocupantes y de lo que considere el propietario del coche.
  • De acuerdo con la experiencia de otros años, el precio ronda los 25 € por persona.
  • Barbacoa: Se pondrá un bote o se coordinará la compra de lo necesario.
  • Desayunos (para lo que se alojen en Black Seeps): Se pondrá un bote o se coordinará la compra de lo necesario.
  • Baños termales (Ybbstaler Solebad): 4 horas Baño & Sauna 22,50 €; gratis con la NÖ-Card

Nota importante: La Asociación Española en Austria no se hace responsable de los daños o infortunios que puedan surgir en esta u otras actividades. No somos una agencia de viajes ni guías profesionales, por lo que cada uno de los participantes lo hace bajo su propia responsabilidad. La empresa organizadora sí ofrece un seguro en las actividades acuáticas.

Kochklub Kühn, Kühnplatz 3, 1040 Viena
16 de junio de 2023

50 aniversario del fallecimiento de Pablo Picasso

Ven con nosotros a la Albertina

Pablo Diego José Francisco de Paula Juan Nepomuceno María de los Remedios Crispiniano de la Santísima Trinidad Ruiz y Picasso, más conocido como Pablo Picasso no necesita presentación.

Uno de los artistas más prolíficos (tiene reconocidas más de 50 000 obras) y conocidos del siglo XX, vio la luz en Málaga en octubre de 1881 y murió en París en abril de 1973.

Con motivo del 50 aniversario de su fallecimiento, la Albertina, que define a Picasso como el artista más grande e influyente de su época, le ha dedicado una exposición especial, que incluye 18 pinturas de su propiedad y otras 60 obras de colección privada.

La Asociación Española en Austria no ha querido dejar pasar esta oportunidad y ofrece a sus socios y amigos la posibilidad de visitar la exposición a un precio muy reducido y con un guía en español. La visita tendrá una duración de una hora. Después el museo permanecerá abierto hasta las 21:00, lo que permitirá visitarlo tranquilamente.

Fecha: 3 de mayo a las 17:30 (la visita guiada empieza a las 18:00)
Precio:  10 € para socios / 20 € para amigos y acompañantes
Punto de encuentro: Frente a la puerta entrada de la Albertina (arriba)
Reserva de plazas: eventos@aespa.at (indicando el número de personas)

Importante: Para reservar la plaza en firme es necesario abonar el importe en la cuenta de la asociación antes del día 30 de abril. 

La visita está limitada a un máximo de 25 personas, por lo que daremos preferencia a nuestros socios.

Hazte socio

Apúntate a la cena de Navidad de la Asociación de Españoles en Austria
17 de diciembre 2022 | 19:00